La nuova vescovo di Canterbury e la disinformazione

di:

mullally

Cosa può diventare un post su X? Un esempio di disinformazione e malafede, strumentalizzato ad arte? E naturalmente senza interpellare l’autore, il che è la prova provata del tentativo di spingere i propri followers verso una direzione ideologica.

Il caso è personale, ma l’esempio vale come dimostrazione della tendenza generale sui social media quando si scrive senza freni. Il 3 ottobre arriva la notizia della nomina di Sarah Mullally ad arcivescovo di Canterbury, prima vescovo donna ad entrare in quella carica. Il mio post è questo, dal mio account personale: «GREAT decision. Very important. A positive, inclusive sign for Europe, for the whole world and Religions!» (GRANDE decisione. Molto importante. Un segno positivo, inclusivo per l’Europa, il mondo, le religioni).

Cosa diventa? Un post scandaloso con 57 mila visualizzazioni e qualche decina di commenti. Il più gentile è «vergogna». È una dichiarazione scandalosa perché la nuova arcivescovo di Canterbury è, ovviamente, pro-aborto e pro-LGBTQ. Da dove verranno prese queste informazioni non si sa, forse dal fatto stesso che è anglicana, quindi per definizione. Il mondo dei social è massimalista.

***

Torniamo alla vicenda e alla disinformazione. Che comincia con Michael Haynes (che ha cambiato incarico da EWTN all’agenzia stampa PerMariam.com), che attribuisce rilievo al post perché convinto che la mia posizione sia ancora quella di responsabile della comunicazione della Pontificia Accademia per la Vita. Quindi avremmo una dichiarazione ufficiale del Vaticano. Addirittura. Poi Haynes capisce di avere sbagliato perché ho cambiato ufficio, e si corregge. Ma non basta per il seguito dei commenti negativi. Il più gentile è che dovrei venire licenziato.

Ma non finisce qui. Oltre ai soliti che prendono per valido il mio incarico alla Pontificia Accademia per la Vita (terminato l’1 settembre, per la cronaca). Ce ne sono altri che mi definiscono «responsabile dei contenuti» nel Dicastero per la Comunicazione. Ad esempio lo fa il blog «Messa in latino». Al quale è necessario spiegare che non è vero quanto scrivono e che «responsabile dei contenuti» è un titolo che dice niente.

Per loro che correggono, dozzine di altri prendono tutto per buono e valido e continua il diluvio dei commenti negativi. Ma anche «Messa in latino» è un caso significativo di informazione che piega verso il malevolo. Infatti correggono la mia qualifica, derubricandoni da «responsabile dei contenuti» a uno che lavora in Vaticano, uno qualunque – dunque non si capisce più perché il mio post sarebbe importante – però dicono che il mio post è un «bizzarro» commento. E fanno loro stessi una «bizzarra» traduzione, la seguente: «Ottima decisione. Molto importante. Un segnale positivo e inclusivo per l’Europa, per il mondo intero e per le religioni!».

Se chi legge è attento, potrà vedere che di «bizzarro» qui c’è la traduzione di «Messa in latino», perché «GREAT decision» non si traduce con «ottima decisione». Con «ottima» viene attribuita una qualità che non esiste. Quindi si manipola l’autore e il lettore, indotto a vedere qualcosa che non c’è.

***

È un caso esemplare di disinformazione e distorsione. Da tenere presente che lo stesso effetto non ce l’ha la dichiarazione del cardinale Koch, questa sì una dichiarazione ufficiale vaticana. Dunque in rete si è prodotta una singolare inversione: un post di uno che lavora lì, uno qualunque, diventa più importante della dichiarazione ufficiale del cardinale. Da notare – inserisco un elemento più personale – che quando ho parlato al telefono con Luigi Casalini (peraltro un’amabile persona) si è riferito al mio post come ad una «dichiarazione». L’equivoco è molto singolare: un post è un post, non una dichiarazione. E un singolo dipendente senza incarichi specifici, non fa dichiarazioni. Sarebbe semplice da capire, se non ci fosse una punta di malafede…

Ma veniamo all’elemento di notizia. Un acuto commentatore come Matteo Matzuzzi, che scrive su Il Foglio, si chiede se la «importante» decisione di cui si parla nel post incriminato, sia nel fatto di avere una donna come arcivescovo di Canterbury. In questo caso, fa intendere il giornalista, sarebbe un po’ triste. Ebbene anche qui si fa finta di non capire: qualsiasi nuovo arcivescovo di Canterbury è una importante decisione. In questo caso il fatto di avere nominato una donna, per la prima volta, è certamente più significativo.

La nuova arcivescovo è a favore dell’aborto e del matrimonio per le persone dello stesso sesso? Vedo solo su Sky news in inglese che la nuova arcivescovo ha dichiarato dopo il voto: «Questo è un momento di speranza per la Chiesa. (…) Prego che quanto concordato oggi rappresenti un passo avanti per tutti noi all’interno della Chiesa, comprese le persone LGBTQI+, mentre continuiamo a impegnarci a camminare insieme». Che è soltanto, a mio avviso, una dichiarazione di inclusione, spero condivisibile da tutti i nostri lettori.

Print Friendly, PDF & Email

17 Commenti

  1. Maria Laura Innocenti 17 ottobre 2025
  2. 68ina felice 9 ottobre 2025
    • Anima errante 10 ottobre 2025
      • Sara 10 ottobre 2025
        • Anima errante 10 ottobre 2025
          • Sara 10 ottobre 2025
        • Gaetano Greco 10 ottobre 2025
          • Sara 10 ottobre 2025
  3. Una donna 8 ottobre 2025
    • Adelmo Li Cauzi 9 ottobre 2025
      • anima errante 9 ottobre 2025
  4. Luciano 7 ottobre 2025
    • Sara 7 ottobre 2025
  5. Angela 7 ottobre 2025
  6. Mariagrazia Gazzato 7 ottobre 2025
    • Maria Laura Innocenti 17 ottobre 2025
  7. Fabio Cittadini 7 ottobre 2025

Lascia un commento

Questo sito fa uso di cookies tecnici ed analitici, non di profilazione. Clicca per leggere l'informativa completa.

Questo sito utilizza esclusivamente cookie tecnici ed analitici con mascheratura dell'indirizzo IP del navigatore. L'utilizzo dei cookie è funzionale al fine di permettere i funzionamenti e fonire migliore esperienza di navigazione all'utente, garantendone la privacy. Non sono predisposti sul presente sito cookies di profilazione, nè di prima, né di terza parte. In ottemperanza del Regolamento Europeo 679/2016, altrimenti General Data Protection Regulation (GDPR), nonché delle disposizioni previste dal d. lgs. 196/2003 novellato dal d.lgs 101/2018, altrimenti "Codice privacy", con specifico riferimento all'articolo 122 del medesimo, citando poi il provvedimento dell'authority di garanzia, altrimenti autorità "Garante per la protezione dei dati personali", la quale con il pronunciamento "Linee guida cookie e altri strumenti di tracciamento del 10 giugno 2021 [9677876]" , specifica ulteriormente le modalità, i diritti degli interessati, i doveri dei titolari del trattamento e le best practice in materia, cliccando su "Accetto", in modo del tutto libero e consapevole, si perviene a conoscenza del fatto che su questo sito web è fatto utilizzo di cookie tecnici, strettamente necessari al funzionamento tecnico del sito, e di i cookie analytics, con mascharatura dell'indirizzo IP. Vedasi il succitato provvedimento al 7.2. I cookies hanno, come previsto per legge, una durata di permanenza sui dispositivi dei navigatori di 6 mesi, terminati i quali verrà reiterata segnalazione di utilizzo e richiesta di accettazione. Non sono previsti cookie wall, accettazioni con scrolling o altre modalità considerabili non corrette e non trasparenti.

Ho preso visione ed accetto