
Danni dopo i disordini a Belfast (foto LaPresse).
Dichiarazione del vescovo della diocesi irlandese di Down and Connor Alan McGuckian in risposta all’aggressione a Stephen Ogilvie e ai recenti disordini sociali.
I miei pensieri e le mie preghiere vanno innanzitutto a Stephen Ogilvie, che lunedì sera ha subito ferite devastanti e che gli cambieranno la vita in seguito a un’aggressione brutale e orribile. Prego anche per la sua famiglia e rendo omaggio al loro appello alla calma mentre sostengono Stephen. La pronta risposta della comunità locale e delle autorità pubbliche accorse in suo aiuto gli ha indubbiamente salvato la vita.
Negli ultimi giorni, le strade dell’Irlanda del Nord e oltre sono state teatro di comportamenti violenti e disordini sociali che hanno preso di mira le abitazioni e le attività commerciali dei migranti. Persone che vivono tra noi da anni come buoni vicini, amici e colleghi ora vivono nel terrore, per sé stessi e per i propri figli. Tanti nuovi arrivati danno un contributo eccezionale alle nostre comunità, comprese le nostre parrocchie. Sono nostri amici. Come comunità dobbiamo essere solidali con loro. Gli atti coordinati di violenza e distruzione insensata mirano solo ad accrescere la tensione nella comunità e devono essere condannati.
Vergogna a tutti coloro che negli ultimi giorni hanno cercato di mobilitare, fomentare, strumentalizzare e politicizzare la paura e le preoccupazioni degli altri. Tutti noi abbiamo la responsabilità di allentare la tensione sociale piuttosto che alimentare le fiamme del razzismo.
Come società, abbiamo anche la responsabilità di affrontare le preoccupazioni reali e tangibili della comunità in materia di sicurezza e responsabilità, timori che richiedono un’attenzione onesta e rispettosa. Tuttavia, la distruzione nelle nostre strade e gli attacchi alle abitazioni non risolveranno alcuna questione di fondo, e la violenza dovrà cedere il passo al dialogo e all’impegno. In questo spazio di conversazione significativa, i politici, i leader della comunità e le agenzie statutarie devono ascoltare e agire. Nel fare appello alla calma, chiedo anche sostegno per la polizia e per i leader della comunità.
Come società, noi dell’Irlanda del Nord abbiamo percorso una strada troppo lunga verso la riconciliazione e pagato un prezzo troppo alto in termini di sofferenza per rischiare di ricadere nel conflitto e nell’oppressione razziale.
Chiedo che in tutte le nostre parrocchie, questo fine settimana, preghiamo per la guarigione e la pace e affinché la sacra dignità di ogni persona umana sia difesa da tutti.





